Die Kommissare Martin Beck (Peter Haber) und Steinar Hovland (Kristofer Hivju) werden zu einem grausamen Tatort gerufen. Der ehemalige Polizist Richard Birgersson (Michel Riddez) wurde in seinem Haus ermordet, und auch seine Frau und sein Sohn haben die Tat nicht überlebt. Alles deutet auf einen...
