Im Juli 1995 lebt Aida in Srebrenica und arbeitet als Übersetzerin für die UNO. Als die serbische Armee die Macht übernimmt, muss auch ihre Familie – wie viele andere Tausende Menschen – in einem Lager der UN nach Schutz suchen. Im Zuge der politischen Verhandlungen muss Aida teils...
Im Jahre 1999 bombardiert die NATO die serbische Hauptstadt Belgrad. Während die Stadt angegriffen wird, riskieren die Bürger der Metropole ihr Leben, indem sie versuchen die Attacken auszublenden und ihrem normalen Alltag nachgehen – dabei hat die Normalität schon lange aufgehört zu...
Jelena plant, sich am Todestag ihres Mannes zu erschießen. Ohne Wissen ihrer Großfamilie trifft sie die letzten Vorbereitungen. Doch ihr Vorhaben wird von vielen Seiten behindert. Dazu gehören gleichgültige Mitmenschen, faule Bürokraten und ein schlitzohriger Grabsteinverkäufer. - Die...