Gwendolyn fühlt sich von Gideon verraten, denn sie muss annehmen, dass sein Liebesgeständnis nur eine Lüge war, um ihrem erbitterten Gegenspieler Graf von Saint Germain in die Hände zu spielen. Noch während die junge Zeitreisende zu ergründen versucht, ob sie Gideon nun glauben soll oder...
Nach einer Aktion gegen einen Holzfäller rennt eine Klimaaktivistin mit Angela-Merkel-Maske auf der Flucht vor der Polizei durch den Wald. Dabei fällt sie eine Schlucht hinab und bleibt schließlich bewusstlos liegen. Als sie wieder zu sich kommt, scheint sie in einer anderen Welt als zuvor zu...
