Sami und Julie, beide Anfang zwanzig, leben als Paar in einem kleinen Dorf in Südfrankreich. An diesem Abend wollen sie das Musikvideo zu Samis neuem Song drehen, aber die Dinge gestalten sich komplizierter als erwartet.
Die Kindheitsfreunde Dog und Mirales leben in einer Kleinstadt in Südfrankreich und hängen tagsüber ab. Doch in diesem Sommer ist alles anders: denn Dog lernt Elsa kennen und lieben.
