Pierre Martin, dozierender Quantenphysiker, erhält einen Anruf vom Notar: Tante Jeanne, seit sechsundfünfzig Jahren nicht mehr gesehen, starb vor kurzem in Kanada. Pierres Tochter und er sind nun die letzten Erben aus der Familie Martin. Das ganze Erbe, einschließlich einer Herberge im Dörfchen...
Als sich sein Vater mit der Vergangenheit und dem Leben seiner Mutter beschäftigt, erkennt ein Junge, daß die eigene Gegenwart in ähnlich unglücklichen Bahnen verläuft. Er unternimmt eine Reise in die Vergangenheit.
