Lili, ein zehnjähriges Mädchen, ist immer mit freiem Oberkörper schwimmen gegangen. Als ihre Eltern ihr das Bikinioberteil für einen Ausflug ins Schwimmbad aufzwingen, rebelliert sie. Warum sollte sie ihren flachen Oberkörper verstecken, wenn ihre Freunde, die alle Jungen sind, das nicht tun...
Nachdem sein Vater mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen hat, ist der 12-jährige Max gezwungen, das Pfandhaus, das er in seiner Garage betreibt, zu schließen und in eine kleine Landstadt zu ziehen. Als Max die Welt der kleinbäuerlichen Landwirtschaft entdeckt, holt sich der junge...