Der Jungfernflug des ersten Überschallverkehrsflugzeug Amerikas steht kurz bevor. Doch den Reisenden steht ein Kampf ums Überleben bevor, da das Hydrauliksystem des Flugzeuges sabotiert wurde und ein Passagier einen gefährlichen Grippevirus mit an Bord gebracht hat. Hoch über den Wolken laufen...
Marie lebt in dem kleinen, friedlichen Dorf Angevine, einer Gemeinde, in der alle Menschen glücklich sind. Der Bürgermeister durchkämmt die Post und zensiert schlechte Nachrichten. Doch für Marie ist das nicht genug. Sie träumt davon, an einem Schönheitswettbewerb teilzunehmen. Eines Tages...