Wo eine Leiche liegt, kann auch eine zweite sein! Als hätte es Haller gewusst, sucht er nahe dem Fundort einer erschossenen Frau weiter. Tatsächlich finden Hallers "Auge" Niko und Kommissarin Laura einen weiteren Toten im Gebüsch. Falsche Zeit, falscher Ort – was dem Theatermacher Thomas...
In den Wirren des Zweiten Weltkrieges wurde Agnieszka Witczak als Kleinkind von ihrer Schwester getrennt. Nachdem ihre 24-jährige Enkelin die in Deutschland aufgewachsene Eleonor Seifert ausfindig gemacht hat, feiern die beiden fast 80-Jährigen ein besonderes Wiedersehen im Kreis der Familie.
