Als Liam Ógs Partynacht in einem Verhörraum der Polizei endet, hilft Irisch-Lehrer JJ, der für die englisch-sprechende Polizistin dolmetschen soll, ihm nicht nur dabei, das LSD aus seinem Notizbuch zu verstecken. Die darin enthaltenen Texte von Liam Óg und seinem Kumpel Naoise über Drogen, Sex...
Artie Crawford, ein 92 ¾ Jahre alter Veteran des Zweiten Weltkrieges, erfährt in seinem Pflegeheim von den Gedenkfeiern zum 75. Jahrestag der Landung in der Normandie. Fest entschlossen, daran teilzunehmen, plant Artie eine waghalsige Flucht aus dem Pflegeheim und begibt sich auf einen...