Auf Geheiß des Kremls bereiten der bulgarische Geheimdienst und polnische Genossen ein Attentat auf den Papst vor. Der beste Kandidat, um die Spuren zu verwischen und den Attentäter auszuschalten, ist der pensionierte SB-Agent Konstanty Brusicki, genannt „Bruno“, der nur noch einen Monat zu...
In Waldeks Leben, das hauptsächlich aus Computerspielen besteht, kommt es zu einem echten Erdbeben. Während der Abwesenheit seiner Mutter wird er in die Obhut seiner verrückten und unberechenbaren Tante gegeben, die ihm Disziplin und neue Pflichten auferlegt. Alles Dinge, die ihm bisher fremd...