Ashley und Josh verbringen ihren Urlaub mit Daddy am Glen Orky, einem malerischen See in Nordkanada. Doch die Kids langweilen sich zu Tode, zumal ihr Vater auch in den Ferien stets wichtigen Geschäften nachgeht. Das ändert sich aber, als Ashley und wenig später auch ihr Vater die Bekanntschaft...
Kate Nolan leidet unter grauenhaften Visionen, seit ihr erster Mann, der Vater ihrer Tochter Emma, bei einem Autounfall ums Leben gekommen ist. Mittlerweile hat sich ihr Zustand gebessert und seit einem Jahr ist sie mit dem liebevollen Bobby verheiratet, der ihr und Emma jeden Wunsch von den Augen...
Tony wird von Claremont für einen Mord angeklagt, den er nicht begangen hat. Er wird ins Gefängnis geschickt, aber Claremont verspricht ihm die Freiheit, wenn er Allie im Gefängnis findet und sie herausholt. Allie und Tony schließen sich bald zusammen und die eigentliche Flucht aus dem...
Innerhalb von zwei Wochen muss Sergeant Hardbutt mit dem Verbrechen auf den Straßen aufräumen, bevor der Gouverneur eintrifft. Hardbutt ist gezwungen, sein überlastetes Personal durch zivile "Rekruten" zu ergänzen, die er zu einem verhängnisvollen Einsatz bringen will.
