Brasilien in den 60ern: Das „Tender Trio“ raubt Motels und Tankwagen aus. Die Jüngeren beobachten und lernen schnell – zu schnell. Etwa zehn Jahre später: Li'l Zé hat sich ausgebreitet, ihm gehört jetzt die ganze Stadt. Rivalisierende Banden werden ohne Gnade niedergemetzelt und...
Eine britische Plastische Chirurgin kommt in Rio De Janeiro an und muss sich in der vor Leben pulsierenden brasilianischen Metropole zurecht finden. Der neue amerikanische Botschafter lässt sich durch die Straßen fahren. Er nutzt einen Moment der Unachtsamkeit seiner Leibwächter und verschwindet...