Valerie Cornelis hat ein Haus geerbt, ein Haus in Brügge. Das einzige, was Valerie mit dem Namen dieser Stadt bis jetzt verbindet, ist das Wort "Schokolade". Und Valerie hasst Schokolade. Sie hat sich vorgenommen, das unbekannte Erbe ihrer verstorbenen Mutter so schnell wie möglich zu verkaufen,...
Die Bademeister Paul und Böller erhalten die Aufforderung, sich bei der Bundeswehr mustern zulassen. Auf erfinderische Art und Weise schaffen es die beiden, dort durchzufallen. Aber dadurch wird alles schlimmer, denn sie werden zum Zivildienst berufen. Zuerst sind Paul und Böller am Boden...