Paul ist Ende 40 und schlägt sich als Privatdetektiv durchs Leben. Aus der Ferne beobachtet er das Heranwachsen von Dorothy. Paul weiß, dass sie seine Tochter ist, mit ihrer Mutter hatte er eine kurze Affäre. Die 15-Jährige durchlebt gerade eine Identitätskrise. Dorothy glaubt, dass der Mann...
Eine belgische coming-of-age-story von Vincent Bal. Der 13-jährige Victor (Ides Meire) ist seit kurzem Halbwaise und verlebt eine aufregende Zeit: In den Sommerferien verliebt er sich in die gleichaltrige, nachdenkliche Fania (Charlotte De Ruytter).