Irgendwie haben sie vergessen, an die Zukunft zu denken: die flippige Bürgerstochter Violette (Adjani) und der naive François. Jetzt geht ihrer kleinen Familie das Geld aus. Violette ist entsetzt: In der Not klaut François Lebensmittel. Aber dann entwickeln sie gemeinsam unerhörte kriminelle...
Nach zehn Jahren eintöniger Polizeiarbeit ist Julien Segal von seinem Job restlos ausgelaugt. Die Kollegen schätzen den Eigenbrötler nicht, und Julien denkt an Kündigung. Als bei einer Razzia der Drogenboss Roche durch einen Tipp aus den Reihen der Polizei gewarnt wird und wieder einmal der...