Am 12. April 1910 vor dem Schöffengericht in Berlin-Charlottenburg: Verhandelt wird die Beleidigungsklage von Karl May, dem Schöpfer von Winnetou und Old Shatterhand, gegen den Redakteur Rudolf Lebius. Der hat May einen 'geborenen Verbrecher' genannt und dessen frühere Vergehen ins Rampenlicht...
Um heikle wissenschaftliche Formeln nicht in die Hand einer totalitären Macht fallen zu lassen, macht ein imaginärer Staat mit Erfolg von der Kunstfertigkeit eines professionellen Geldschrankknackers Gebrauch.
Gegen den Willen seines Adoptivvaters entschließt sich Stefan Burgstaller, Musiker zu werden. Er geht nach Salzburg, wo bereits seine Freundin Veronika das Konservatorium besucht. Überall ist der lebenslustige Bursche beliebt, doch besonders hat er es offenbar der etwas älteren Kellnerin Anna...