Im Jahr 2000 wird Nevenka Fernández, Finanzstadträtin von Ponferrada, vom Bürgermeister, der es gewohnt ist, seine eigenen politischen und persönlichen Wünsche zu erfüllen, unerbittlich verfolgt. Nevenka beschliesst zu denunzieren, obwohl sie weiss, dass sie dafür einen hohen Preis zahlen...
1999 kehrt ein Goldschmied in seine Heimatstadt zurück, was Erinnerungen an seine Sommerliebe mit einer Schneiderin vor 25 Jahren weckt. Trotz ihres Altersunterschieds schwört er sich, ihre Geschichte neu zu schreiben, hat jedoch Schwierigkeiten, sie nach seiner Rückkehr zu finden.