Der Geschichtsverein von Radiator Springs veranstaltet ein Fest zum Gedenken an Gründungsvater Stanley, dem abenteuerlichsten Entdecker im Wilden Westen. Die Feierlichkeiten werden je unterbrochen, als ein paar Wagen von außerhalb Lightning McQueen zu einem Rennen herausfordern.
Nach einem gemeinsamen Bad mit Bonnie verwandelt sich der zuvor von seinen Freunden als „Party-Muffel“ verspottete Rex zum „Partysaurus Rex“. Zur Freude der Badspielzeuge lässt er die leere Wanne wieder volllaufen. Das Ganze endet mit einer gewaltigen Überschwemmung und einem nun etwas...
Rover ist der König des glitzernden Strips von Las Vegas, eine allseits beliebte Promenadenmischung - aber nicht ohne Feinde. Rocky, der üble Freund seines Frauchens, will sich Rovers entledigen und versenkt ihn am Hoover Damm. Ein glücklicher Umstand rettet dem Armen das Leben und verschlägt...
Er ist klein und hat eine verdammt große Klappe - Bartok der Großartige! In Moskau kennt ihn jeder, denn dort vollbringt er wahre "Heldentaten". Dass dabei geschummelt wird, weiß sein staunendes Publikum natürlich nicht. Als jedoch der junge Prinz Ivan von der bösen Hexe Baba Yaga entführt...
Hook sieht die ganzen Flugzeuge am Himmel und ist beeindruckt. Er will auch unbedingt fliegen lernen und nimmt deswegen Flugstunden bei Skippers Flugschule. Kurz drauf tritt er in einer Flugshow auf, in der er nicht nur die Menge begeistert, sondern auch einen Rekord nach dem Anderen bricht.
Parodie des Katastrophenfilms Armageddon mit zahlreichen Seitenhieben auf andere Filme - Ein Asteroid rast auf die Erde zu und nur ein Team aus Katastrophenexperten unter der Leitung von Harry Bottoms kann ihn stoppen. In dieser Parodie der großen Katastrophenfilme bedroht ein Killer-Asteroid die...
Hook ist ein Privatdetektiv, der gerade an einem wichtigen Fall arbeitet, bis Tia wieder in sein Leben rollt. Sie bittet ihn, ihre Schwester Mia zu finden.
In Radiator Springs findet die Vitaminamulch Flugshow statt. Dabei soll der beste Stuntflieger aller Zeiten, Air Devil Jones auftreten. Dieser wird allerdings wegen Nebel aufgehalten und kann nicht auftreten. Dusty und Chug müssen einspringen und die Flugshow retten.
Hook ist ein Rockstar in einer Heavy-Metal-Band. Er und seine Freunde beginnen als Garagenband und schaffen es mit einem Hit ganz nach oben. Bei einem riesigen Konzert gesellt sich Lightning McQueen zu Hook auf die Bühne und gemeinsam schreiben sie Rockgeschichte.
Es regnet in Strömen, als sich Kater Heathcliff entschließt, den neugierigen Neffen aus seinem Leben zu erzählen: Wie er den Nachbarhund Spike bezwang, warum er die Militärschule haßt und wie er schließlich als Star in einem Werbespot glänzte… Schon die Heathcliff-Cartoons sind trocken und...
Hook ist der erste Abschleppwagen auf dem Mond. Sein Auftrag: Impala XIII durch Abschleppen zu retten und zurück auf die Erde zu bringen. Lightning McQueen stößt zu Hook und gemeinsam erleben sie einen Heldenempfang.
