Der Griechenlandurlaub einer Freundesgruppe wird zur urkomischen Detektivgeschichte, als der Verdacht aufkommt, dass einer der Partner ein berühmter Betrüger sein könnte.
Unerwartet taucht Dzika (Weronika Ksiazkiewicz) - einst die Liebe seines Lebens - bei David (Mateusz Banasiuk) wieder auf. Sie ist nun eine erfahrene Polizistin und stellt ihn vor eine Wahl, bei der es nur eine Entscheidung geben kann: Entweder wird er zum Polizeispitzel oder sein Bruder Kaszub...
Das Team III B und sein ungewöhnlicher Tutor sind zurück! Mit von der Partie ist Cork, ein Mathegenie, dem seine Kollegen beibringen, wie man abnimmt... mit mäßigem Erfolg. Währenddessen träumt Dante von seiner ersten Nacht mit Nel, aber sind sie dazu bereit?
