Jiří Menzel erhielt für diesen Film 1968 ein Berufsverbot. Erst nach dem Mauerfall wurde die Liebesfilm über zwei Outlaws in den 1940ern aufgeführt und gewann 1990 den Goldenen Bären auf der Berlinale.
Im Filmstudio bricht das Chaos aus. Es wurde schlechte Arbeit geleistet und die ganze Kulisse fällt in Trümmer. Doch einem Verantwortlichen kommt die Idee, daraus einen Film mit Pan Tau zu drehen. Aber wo steckt der Mann mit der Melone? Der legendäre Pan Tau-Schauspieler Karasek spielt diese...
