Nachdem er für die Flucht von Louie Le Finke gefeuert wurde, versucht der Inspektor, Louie's Rache an den Kommissar zu verhindern. Aber am ende wird er selbst teil der Menschenjagd.
Wer kennt sie nicht – die blaue Elise!? Wie sie immer wieder vergeblich versucht den Leckerbissen Ameise zu fangen – und die Ameise sie immer wieder überlistet.
Durch ein Austauschprogramm wurde der Inspektor nach Kanada geschickt, um den zweigesichtigen Harry zu schnappen. Er hat ein gutartiges Gesicht vorne und ein bösartiges hinten.
Bugs Bunny wird mal wieder von Elmer gejagt. Als Elmer die Chance bekommt viel Geld zu erben, solange er keinem Tier was tut (vorallem Hasen), lässt er Bugs Bunny laufen. Der Hase nutzt diese Gelegenheit, um Elmer zu ärgern.
Ausländische Agenten haben ein geheimes Regierungsdokument gestohlen und es in einer fremden Botschaft versteckt. Keine Frage, diesen Fall kann nur Inspektor Clouseau lösen.