Familie Hillcrist ist außer sich, dass die neureichen Hornblowers immer mehr Land aufkaufen und die dortigen Kleinbauern vertreiben, um Fabriken zu bauen. Da kommt es ihnen gelegen, dass sie von einem pikanten Geheimnis von Hornblowers Schwiegertochter Chloe erfahren.
