New York in den siebziger Jahren. Die Brüder Chris und Frank haben gänzlich unterschiedliche Wege in ihrem Leben eingeschlagen. Chris, der immer wieder in kriminelle Aktivitäten verstrickt ist, sitzt aktuell mal wieder im Knast; sein kleiner Bruder Frank hingegen hat Karriere bei der New Yorker...
Frankreich in den 70er Jahren. Francois und Gabriel sind Brüder, wie sie unterschiedlicher kaum sein könnten. Der eine ist ein guter, strebsamer Kerl, der zum braven Sohn und Polizisten wurde, der andere ein impulsiver, rebellischer Schwerenöter, der folgerichtig im Knast landete. Nun kommt...
Renaud Cohens charmante Komödie ist ein Muss für alle «Thirtysomethings», welche ihre Weichen noch nicht endgültig gestellt haben. So auch Simon, dem es in Paris mit seinem Job als Journalist und seiner Freundin eigentlich gar nicht schlecht geht. Und doch fehlt ihm das gewisse Etwas.