Der junge Leutnant Adrien wird beim Eintreffen der deutschen Truppen im August 1914 in Frankreich von einer Granate im Gesicht schwer verletzt. In einem Militärkrankenhaus und mit Hilfe seiner das gleiche Schicksal teilenden Kameraden findet er langsam wieder ins Leben zurück...
Wie weit darf man gehen, um den eigenen Traum zu verwirklichen? Lügen? Verrat? Einbruch? Der 18-jährige in der Bretagne lebende Colin möchte Romanautor werden. Er träumt davon, mit seiner ersten Liebe Elise nach Paris zu gehen, um an der Universität Sorbonne Literatur zu studieren. Aber Paris...