Um einen apokalyptischen Krieg zu beenden und ihre Tochter zu retten, nimmt eine Soldatin eine verzweifelte und gefährliche Mission an, nämlich eine geheime Fracht auf Schlittschuhen über ein zugefrorenes Meer zu transportieren.
Der Tod seiner Jugendliebe Carolina, die zusammen mit ihrem Mann Olof Wachtmann grausam ermordet wird, macht Kommissar Wallander schwer zu schaffen. Ein nach demselben Muster durchgeführter Doppelmord führt ihn in die Vergangenheit.
