Beim Teutates! So schlecht stand es um unser gallisches Dorf noch nie. Nachdem Obelix dem Druiden Miraculix versehentlich einen Hinkelstein an den Kopf geworfen hat, kann dieser sich nicht mehr an die Formel für den Zaubertrank erinnern. Lügfix, der falsche Seher, brachte alle Bewohner dazu,...
1623 in einem kleinen dänischen Ort: Herlofs Marte ist eine alte Frau, die man der Hexerei bezichtigt. Sie flüchtet in das Haus des Pfarrers Absalon wo sie auf dem Dachboden ein Versteck findet - der jungen Pastorenfrau Anne sei Dank. Doch der religiöse Wahn ihrer Verfolger ist grenzenlos und...