Auf einem Ball erlebt Helga, die Tochter des gastgebenden Polizeipräfekten sonderbare Zwischenfälle, die auf einen Mann hindeuten, der ein gesuchter Verbrecher ist. Sie verliebt sich jedoch in ihn und will mit ihm fliehen.
Poldi, der Sohn des Leutnerbauern, liebt Agerl, die Tochter des armen Kleinbauern Stauderer. Doch beide können nicht frei und offen zusammenkommen, weil, wie bei Romeo und Julia, zwischen den sturen alten Männern seit einer halben Ewigkeit eine Fehde herrscht. Beide Väter verweigern folgerichtig...