Ein Angestellter findet heraus, dass er keinen Weihnachtsbonus und keine Beförderung bekommt. Er erhält stattdessen einen Vorschlag von der Chefetage: Um seine Karriere zu verbessern, muss er seine Rivalen in einem brutalen Wettkampf besiegen.
Nach einem Atomkrieg auf der Erde errichten sowohl die Sowjetunion als auch die USA Außenposten auf dem Mond. Als dort ein Mord geschieht, sind die amerikanischen und sowjetischen Ermittler gezwungen, gemeinsam an dem Fall zu arbeiten.