Joey scheitert bei der Aufnahmeprüfung für den Wilderness-Club und darf deshalb nicht mit auf den Ausflug gehen. Da er seine Mutter nicht enttäuschen will, versteckt er sich heimlich im Bus. Dieser wird von Hutch Flint und seinem Bruder Baby gekidnappt.
Er war einmal der beste Undercover-Cop der Stadt. Aber seit einem Einsatz mit tödlichem Ausgang schiebt der junge Polizist Christian Box Schreibtischdienst. Erst sein ehemaliger Partner Nemanski kann ihn überreden, wieder an die Front zu gehen – Box soll gegen den Gangster Reuben ermitteln, der...
