Gedichte haben die Macht zu beflügeln, verfügen über die Magie der Begeisterung und die Stärke der Wahrheit. Poem ist ein Film, der diese Kraft aufgreift und erlebbar macht.
Die lebenslustige Miri ist ein Genie im Umgang mit Zahlen. Dieses Talent lebt sie in ihrem Job in der Stadtbank des kleinen Örtchens Hattenstein voll aus, bei dem sie ihrem oftmals überforderten Chef tatkräftig unter die Arme greift. Als ein örtlicher Winzer in einem Waldstück tot aufgefunden...
Berlin, die Mauerstadt, 1982: Die 17-jähre Nele lebt im Westen und nimmt die andere Seite des "Eisernen Vorhangs" nur als grauen Fleck auf der Landkarte wahr. Bei ihrem ersten Besuch im Osten der Stadt lernt sie zufällig den Punk Captain kennen. Die beiden sind sofort Feuer und Flamme...