Der Mord an einem Lkw-Fahrer aus Nordermoor gibt Kommissar Erlendur Rätsel auf. In der Wohnung des Toten findet der Ermittler das vergilbte Foto vom Grab eines kleinen Mädchens. Die Exhumierung der Kinderleiche birgt eine Überraschung: Das Mädchen wurde damals ohne Gehirn beigesetzt. Das Organ...
Trausti kehrt gerade rechtzeitig nach Island zurück, um in einen Familienstreit um einen gestrandeten Walkadaver verwickelt zu werden. Seine Mutter (das Familienoberhaupt) wird tödlich verwundet und Grim tötet Erikur, den anderen Clanführer. Isold, die Tochter von Erikur, nimmt nun seinen Platz...
