Der talentierte, aber etwas naive junge Snowboarder Gaspard ist AngestelIter in einem Sowboard-Laden auf der Alpe d'Huez. Dort träumt er von einer Karriere wie derjenigen seines grossen Vorbilds, des charismatischen Josh Atterson. Während einer Show wird dieser auf Gaspard aufmerksam und schIägt...
Seit sie denken können, schippern die beiden Brüder Julien und Louis mit einem alten Lastkahn über die Seine und stocken ihren spärlichen Lebensunterhalt mit kleineren Gaunereien auf. Ihr kühnster Diebstahl handelt den beiden jedoch nicht nur ein berühmtes Gemälde aus dem Pariser Musée...
Wo ist der kleine Georges? Seine Eltern David und Elizabeth sind außer sich vor Sorge. Sofort fällt der Verdacht auf Roxana, die Kinderfrau. Doch warum ist David so überzeugt davon, dass die junge Rumänin einen Grund hatte, sich an seiner Familie zu rächen? Mehr und mehr familiäre und...