Ein Scharfschütze erschießt einen Gangster. Die Ystader Polizei ermittelt und vor Wallanders Augen wird die Ex-Freundin eines Verdächtigen erschossen. Gegen Wallanders Willen verfolgt der noch unerfahrene Polizist Pontus den Killer und bringt sich selbst und seine Karriere damit in Gefahr.
Was kann schon schief gehen, wenn eine große Familie Weihnachten in einer Ferienhütte im norwegischen Fjell feiern will? Mutter, Vater, vier erwachsene Kinder mit ihren eigenen Familien, Schwiegereltern aus Polen und ein Hund erreichen die ausgekühlte Hütte an einem der kältesten Tage des...
