8. Mai 1945 in Dresden. In der zerstörten Stadt wird der Maler Paul Naumann von sowjetischen Soldaten aufgefordert, sie zur Gemäldegalerie zu bringen. Hauptmann Leonow hat den Auftrag, die weltberühmten Kunstwerke zu retten. Der seelisch zerstörte Paul kann angesichts des Zusammenbruchs keinen...
Der naive Ethnographiestudent Shurik reist in den Kaukasus, um lokale Bräuche zu studieren, gerät aber ungewollt in eine turbulente Liebesgeschichte. Als eine Reihe von Missverständnissen und eine geplante Entführung seiner neuen Freundin Nina ihn zum Komplizen macht, muss Shurik all seinen Mut...
