Marie arbeitet bei der Polizei in Toronto. Eines Abends werden ihr Mann Joshua und ihr Sohn Nicky brutal in ihrem Auto ermordet. Schnell stellt Marie den Zusammenhang zur Festnahme eines argentinischen Drogenbosses her. Auf der Suche nach dem Mörder begibt sich Marie nach Argentinien.
Alex ist fünfzehn - und hat ein Geheimnis. Aufgrund einer seltenen Laune der Natur ist sie beides: Junge und Mädchen. Die Eltern sind mit ihr aus Buenos Aires an eine einsame Küste gezogen, weg vom Geschwätz der Leute. Eines Tages kommt ein befreundeter Chirurg mit seiner Familie zu Besuch....
Ein Vorort in Buenos Aires. Der blonde Gabriel ist gerade bei seinem Arbeitskollegen Juan eingezogen. Offiziell sind beide Hetero: Der stille Gabriel hat eine kleine Tochter, Draufgänger Juan bringt eine weibliche Eroberung nach der anderen nach Hause. Trotzdem gibt es zwischen ihnen von Beginn an...