Eine Airline führt die ersten Nachtflüge über die Anden um das Jahr 1930 durch. Von Chile nach Brasilien müssen dringend lebenswichtige Medikamente transportiert werden. Den erfolgreichen Flug bezahlt der Pilot Fabian mit seinem Leben.
Butch Cassidy und seine Outlaw-Bande kehren nach Banküberfällen in Idaho und Utah in ihr Versteck nach Wyoming zurück, wo sie auf Cassidys Partner Sundance und Brady Sutton warten. Beide wurden erst vor kurzem, nach dreijähriger Haft, aus dem Gefängnis entlassen. Doch anstelle sich Cassidys...