Angekommen in der fünften Tiefenschicht, werden Riko und Reg in letzter Sekunde von Nanachi aus misslicher Lage befreit. Die beiden überzeugen sie, sich ihnen anzuschließen und beim Abstieg zu begleiten. Während Nanachis Wissen um die tieferen Schichten der Gruppe sehr gelegen kommt, scheint...
Als eine Gruppe von Freunden auf eine mysteriöse Kiste stößt, lösen sie einen Fluch aus, der sich schnell auf alle um sie herum ausbreitet. Die Quelle der Kiste ist das Dorf Jukai, wo man sagt, dass das Land einen Groll gegen Eindringlinge hegt und jeder, der es betritt, nicht lebend entkommen...
Alfred arbeitet auf dem Schrottplatz und lernt von seinem Kollegen und Freund Mitsuo Kampfsport. Als ihr Chef die beiden dabei erwischt, wie sie statt zu arbeiten lieber Sport treiben ist er natürlich gar nicht begeistert und erteilt den faulen Mitarbeiten eine deutliche Rüge. Aus dem Affekt...