Farah ist schön, jung und begabt. Ihre Familie möchte, dass sie Medizin studiert, aber sie würde lieber weiter in einer Rockband singen. Die junge Frau wird immer gewagter und beginnt, sich einige heikle Freiheiten herauszunehmen.
Hamid ist aus Syrien geflüchtet und sucht Asyl in Frankreich. Er ist Mitglied der geheimen Yaqaza-Zelle: ein Untergrundnetzwerk aus Zivilisten, die flüchtige Kriegsverbrecher des syrischen Regimes verfolgen und der Justiz ausliefern. In einem Kommilitonen an der Uni glaubt er seinen früheren...
Serge und vier seiner Kollegen sind Angestellte eines kleinen Betriebs, der von einem großen Konzern aufgekauft worden ist. Sie sollen übernommen werden, und als Willkommensgeschenk hat sich der neue Arbeitgeber eine nette Geste überlegt: Sie alle bekommen eine Einladung ins Thermalbad, wo sie...
Flo muss beruflich nach Marrakesch reisen. Tom kümmert sich um ihren fünfjährigen Sohn Sam. Flo hat ihm eine Liste mit Aufgaben hinterlassen, die er während seiner Abwesenheit erledigen soll. Trotzdem hat Tom Sams Gitarrenunterricht vergessen. Flo ruft ihn an, um es ihm vorzuwerfen. Tom hasst...
Anna ist 16 und lebt mit ihrer jungen Mutter Rebecca zusammen. Es ist das Ende eines weiteren Sommers, der von den Affären und Eroberungen ihrer Mutter geprägt ist, in dem Anna jedoch beginnt, ihre eigene Sinnlichkeit zu entdecken. Als Anna erfährt, dass sie schwanger ist, sieht sich ihre Mutter...
Kevin ist ein schüchterner Teenager, der in der Blaskapelle seines Dorfes spielt. Dort spielt auch die gleichaltrige Jessica, die Klarinettistin ist. Schon lange ist Kevin in sie verliebt, aber wie soll er sie nur ansprechen? Nach einem Umzug der Blaskapelle wäre im Dorfcafé eigentlich...
