Trevor ist arbeitslos – beziehungsweise er "befindet sich zwischen zwei Jobs", wie er selbst sagt. Seine Tage verbringt er in seiner Schrebergarten-Hütte, um erstens seiner Frau aus dem Weg zu gehen und zweitens Tabletop-Figuren zu bemalen, mit denen er anschließend epische Schlachten gegen...
Der Familienvater Carl Foster wird von seiner Arbeit so sehr vereinnahmt, dass die Beziehungen zu seiner Frau, zu seinem kleinen Sohn und zu seiner pubertären Stieftochter langsam darunter leiden. Ein gemeinsamer Wochenendurlaub soll daher das angeknackste Familienglück wieder herstellen. Doch...
