Yamanbagiri Kunihiro legt nach einer Niederlage in Odawara seinen Posten als Vertrauter der Zitadelle zurück. An seiner Stelle wird Heshikiri Hasebe für diese wichtige Aufgabe ausgewählt. Er ist damit jedoch sehr unglücklich und versucht auf der nächsten Mission, Yamanbagiri wieder den Mut zu...
