Diane hat mit Basile Schluss gemacht, weil er sie mit Zoé betrogen hat. Um sie zurückzuerobern, gibt es für Basile nur eine Lösung: Zoé soll Diane erklären, dass das zwischen ihnen nur ein bedeutungsloser One-Night-Stand war.
Sihem versucht, sich so gut sie kann in Frankreich durchzuschlagen, als sie ein Anruf ihrer Mutter erreicht: Ihr Bruder hat das Mittelmeer überquert und ist auf dem Weg zu ihr.
