Pierre ist ein 30-jähriger Milchbauer. Sein Leben dreht sich um den Familienbetrieb und seine Kühe. Als eine epidemische Krankheit ausbricht, riskiert er alles, um sein Vieh zu schützen. Er ist ein fleißiger junger Landwirt, der noch bei seinen Eltern wohnt und dem das Wohl seiner Kühe sehr...
Mikaël ist ein Nachtarzt, der Patienten aus schwierigen Vierteln behandelt. Er behandelt jedoch auch solche, die niemand sehen möchte: Drogenabhängige. Doch hinter seinem barmherzigen samaritanischen Aussehen verbirgt sich ein Mann, der zwischen seiner Frau und seiner Geliebten hin- und...