Ben Perez, der nach der Explosion einer Chemiefabrik an Krebs erkrankt ist und dessen Eigentümer die anderen Opfer nicht entschädigt haben, hat nur noch kurze Zeit zu leben. Sein älterer Bruder Léo beschließt zusammen mit seinen beiden besten Freunden Franck und Lounès, seinen größten Traum...
Neuverfilmung von Fred Zinnemanns "Die Gezeichneten" aus dem Jahr 1948. Der semidokumentarischer Film erzählt vom Schicksal eines tschechischen Jungen, der während des Zweiten Weltkrieges von seiner Mutter getrennt wurde und sich nach Kriegsende auf die Suche nach ihr macht.