Louise ist mit ihrem Fahrrad im Wald unterwegs, als sie ein Paar entdeckt, das sich einander voller Begehren hingibt. Fasziniert beobachtet sie die beiden aus ihrem Versteck hinter einem Baum. Die Beobachtung verändert sie und erweckt ein Verlangen in ihr, das sie sich nicht erklären kann.
Die 15-jährige Joséphine lebt auf einem Campingplatz. Als sie dort die etwa gleichaltrige Elsa kennenlernt, eröffnet sich ihr ein neues Leben: das eines Mädchens ihres Alters.
orge hat kein Leben wie alle anderen: Er kümmert sich um seinen alten, senilen Vater, der in ein Huhn verliebt ist, und sein Garten liegt auf der anderen Seite der Grenze, in Flandern. Dort würde er gerne einen Hühnerstall bauen. Leider ist es gar nicht so einfach, die Erlaubnis dazu zu...
