Marie arbeitet bei der Polizei in Toronto. Eines Abends werden ihr Mann Joshua und ihr Sohn Nicky brutal in ihrem Auto ermordet. Schnell stellt Marie den Zusammenhang zur Festnahme eines argentinischen Drogenbosses her. Auf der Suche nach dem Mörder begibt sich Marie nach Argentinien.
Morán arbeitet als Angestellter in einer Bank in Buenos Aires. Für seine Kollegen ist er so gut wie unsichtbar. Beim Abendessen mit seinem Kollegen Román erzählt Morán ihm, dass er genau 650.000 Dollar gestohlen hat, also genau das Doppelte dessen, was er bis zu seiner Pensionierung verdient...
Ein Mann kümmert sich um die Angelegenheiten seiner Mutter und seines Bruders, die ermordet wurden, und wird von einem Dieb in einen Versicherungsbetrug hineingezogen.
