Als Untersuchungsrichter inspiziert Janusz die Tatorte grausamer Verbrechen. Privat muss er ohnmächtig zusehen, wie seine Tochter Olga an Magersucht leidet. Eine Therapeutin soll ihr helfen.
Ewa kehrt nach einem längeren Krankenhausaufenthalt in das Dorf zurück, in dem sie auf einer Plantage arbeitet, die wilde Rosen anbaut. Es wird offensichtlich, dass zwischen ihr und ihrem Ehemann Andrzej, der die vergangenen Monate in Norwegen gearbeitet hat, ein Graben entstanden ist.
Kurz vor Ausbruch des 2. Weltkrieges stößt ein Journalist bei Recherchen für einen Artikel auf eine Wohnsiedlung voller vielfältiger und interessanter Bewohner.
